Advanced Search
Welcome to Anuvada Sampada Repository

ಉತ್ತರ ಭಾರತ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ, ಶ್ರೀಲಂಕಾ

ಟ್ರಾಟ್ಮನ್, ಥಾಮಸ್ (2015) ಉತ್ತರ ಭಾರತ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ, ಶ್ರೀಲಂಕಾ In: ಎಲೆಫೆಂಟ್ಸ್ ಅಂಡ್ ಕಿಂಗ್ಸ್ : ಅನ್ ಎನ್ವಿರಾನ್ಮೆಂಟಲ್ ಹಿಸ್ಟರಿ. Permanent Black, pp. 183-215. ISBN 9780226264363

[thumbnail of North India, South India, Sri Lanka.pdf] Fulltext Document
North India, South India, Sri Lanka.pdf

Download (725kB)

Introduction

ಆನೆಗಳ ನಿರ್ನಾಮವನ್ನು ತಡೆಯುವಿಕೆ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಆನೆ ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯ ನಡುವೆ ಸಂಬಂಧವಿದೆ. ಈ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದ ಆನೆ ಎಂಬ ಪರಿಕಲ್ಪನೆಯು ಎಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಯಾವಾಗ ಹುಟ್ಟಿಕೊಂಡಿತು, ರಾಜರಿಗೂ, ಯುದ್ಧದ ಆನೆಗೂ ಇದ್ದ ಸಂಬಂಧ ಎಂತಹದು, ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯಾಗಿ ರಾಜರ ನಡುವಿನ ಮೈತ್ರಿ ಮತ್ತು ಯುದ್ಧ ಸಂಬಂಧಗಳಲ್ಲಿ ಅದರ ಪಾತ್ರವೇನು ಎಂಬೆಲ್ಲ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವ ಲೇಖನವು ಇದಾಗಿದೆ. “ಯುದ್ಧದ ಆನೆ” ಎಂಬುದು ರಾಜರ ಪ್ರತಿಷ್ಠೆಯ ಗುರುತಾಗಿತ್ತು. ಹಾಗಾದರೆ, ಅವರು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದರು, ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರು, ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಎಂಬೆಲ್ಲಾ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಉತ್ತರ ಭಾರತ, ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತ ಮತ್ತು ಶ್ರೀಲಂಕಾದ ರಾಜವಂಶಗಳು ಮತ್ತು ಯುದ್ಧದ ಆನೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಅವರಿಗಿದ್ದ ಸಂಬಂಧದ ನಿದರ್ಶನಗಳ ಮೂಲಕ ಈ ಲೇಖನವು ವಿವರಿಸುತ್ತದೆ.

Item Type: Book Section
Discipline: History
Programme: Postgraduate Programmes > MA in Education
Title(English): North India, South India, Sri Lanka
Creators(English): Thomas Trautmann
Publisher: Permanent Black
Title of Book(English): Elephants and Kings: An Environmental History
Contributors: Translator: Niveditha; Copy Editor: Shailaja
URI: http://anuvadasampada.informaticsglobal.ai/id/eprint/5358
.
Edit Item Edit Item

Disclaimer

Translated from English to Hindi/Kannada by Translations Initiative, Azim Premji University. This academic resource is intended for non-commercial/academic/educational purposes only.

अनुवाद पहल, अज़ीम प्रेमजी विश्वविद्यालय द्वारा अँग्रेज़ी से हिन्दी में अनूदित। इस अकादमिक संसाधन का उपयोग केवल ग़ैर-व्यावसायिक, अकादमिक एवं शैक्षिक उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है।

ಅಜೀಂ ಪ್ರೇಮ್‍ಜಿ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದ ಅನುವಾದ ಉಪಕ್ರಮದ ವತಿಯಿಂದ ಇದನ್ನು ಇಂಗ್ಲೀಷ್‍ನಿಂದ ಕನ್ನಡಕ್ಕೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಸಂಪನ್ಮೂಲವನ್ನು ವಾಣಿಜ್ಯೇತರ, ಶೈಕ್ಷಣಿಕ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗೆ ಬಳಸಬಹುದಾಗಿದೆ.